Logo Kanton St.Gallen

Der Generelle Entwässerungsplan (GEP) ist das zentrale Planungsinstrument für die Siedlungsentwässerung. Er gewährleistet einerseits einen wirksamen Gewässerschutz und andererseits die Erhaltung der Entwässerungsinfrastruktur. Zusammen mit dem Entwässerungskonzept zeigt er auf, wie mit verschmutztem und nicht verschmutztem Abwasser aus dem Siedlungsgebiet umgegangen werden soll.

Das Ableiten von Abwasser in der öffentlichen Kanalisation erfolgt entweder im Misch- oder im Trennsystem.

Im Mischsystem wird sämtliches Abwasser, d.h. häusliches Abwasser und Regenabwasser, gesammelt und gemischt der Kläranlage zugeführt.

Im Trennsystem wird das verschmutzte und nicht verschmutzte Abwasser in zwei getrennten Kanalnetzen abgeleitet. Das verschmutzte Abwasser wird dabei in einer Schmutzabwasserkanalisation der Kläranlage zugeführt und das nicht verschmutzte Abwasser über die Regenabwasserkanalisation ein Gewässer eingeleitet.

Noch offene Fragen?

Abteilung Abwasser

Amt für Wasser und Energie
Lämmlisbrunnenstrasse 54
9001 St.Gallen