Am 9. Juni 2013 wird über zwei eidgenössische sowie eine kantonale Vorlage abgestimmt.
Eidgenössische Volksabstimmung
Vorlage 1:
Volksinitiative vom 7. Juli 2011 «Volkswahl des Bundesrates».
Vorlage 2:
Änderung vom 28. September 2012 des Asylgesetzes (AsylG) (Dringliche Änderungen des Asylgesetzes).
Kantonale Volksabstimmung
Vorlage 3:
Gesetz über die St.Galler Pensionskasse.