Am Freitag (16.08.2024), kurz vor 10:45 Uhr, hat sich auf der Hauptstrasse, Höhe Verzweigung Büchelstrasse, ein Auffahrunfall zwischen zwei Autos ereignet. Dabei wurden eine 66-jährige Autofahrerin und ihre 64-jährige Mitfahrerin leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte sie zur Abklärung ins Spital.
Eine 42-jährige Frau fuhr mit ihrem Auto auf der Hauptstrasse von Au herkommend in Richtung St. Margrethen. Dahinter fuhr eine 66-Jährige Frau mit ihrem Auto. Auf Höhe der Verzweigung Büchelstrasse verlangsamte die 42-Jährige ihr Auto bis zum Stillstand, um nach links in die Büchelstrasse einzubiegen. Aus bislang unbekannten Gründen prallte das Auto der 66-Jährigen gegen das Heck vom Auto der 42-Jährigen. Dabei wurden die 66-jährige Autofahrerin und ihre 64-jährige Mitfahrerin leicht verletzt. Der Rettungsdienst brachte die beiden Frauen zur Abklärung ins Spital. An den Autos entstand Sachschaden von rund 10'000 Franken.
