Am Mittwoch (12.08.2020), in der Zeit vor 19:00 Uhr, ist es in Vättis (Gemeinde Pfäfers) in der Parlitobelschlucht zu einem Canyoning-Unfall gekommen. Nach einem heftigen Gewitter, welches über diesem Gebiet niedergegangen war, wurden vier Männer als vermisst gemeldet. Drei Männer konnten in der Nacht tot aufgefunden werden. Ein vierter Mann wird noch vermisst.
Bei den drei toten Männern und dem Vermissten handelt es sich um spanische Touristen. Sie waren gemeinsam auf einer Canyoning-Tour in der Parlitobelschlucht und dürften vom Unwetter überrascht worden sein.
Es stand ein Grossaufgebot von Rettungskräften im Einsatz. Die Wetterbedingungen hatten in der Nacht für eine Unterbrechung der Suche gesorgt. In den frühen Morgenstunden wurden der Einsatz wieder aufgenommen.
Die Kantonspolizei St.Gallen wird am frühen Nachmittag (nicht vor 13:30 Uhr) anlässlich einer Medienorientierung in Vättis genauere Informationen bekannt geben können.
Aufgrund des laufenden Einsatzes ist die Zufahrt zur Unfallstelle nicht möglich. Die Strasse Richtung St. Martin ist ab der Staumauer des Gigerwaldsees gesperrt.
Vättis: Un accidente de barranquismo se cobra múltiples víctimas mortales.
El miércoles (12.08.2020), antes de las 19:00 horas hubo un accidente de barranquismo Vattis (Municipio de Pfäffers) en el Parlitobelschlucht (desfiladero). Después de una violenta tormenta eléctrica, que descendio sobre esta zona,se informó de la desaparición de cuatro hombres. Tres hombres fueron encontrados muertos durante la noche. Un cuarto hombre sigue desaparecido.
Los muertos y el desaparecido son turistas españoles. Estaban juntos en un tour de barranquismo en el desfiladero de Parlitobel y puede ser que hayan sido. sorprendidos por el mal tiempo.
Un gran contingente de trabajadores de rescate estaba de guardia. Por las condiciones climáticas habían interrumpido la búsqueda durante la noche. En las primeras horas de la mañana se reanudaron las operaciones.
La Policía cantonal de Sankt Gallen podrá proporcionar información más detallada a primera hora de la tarde (no antes de las 13:30) con motivo de una orientación para los
Medios de comunicación en Vättis. A continuación una invitación separada
Debido a la operación en curso, el acceso al lugar del accidente no es posible. La carretera en dirección a San Martín está cerrada desde la presa (muro) de Gigerwaldsee.
